根据您提供的信息，巴西龟眼睛出现肿胀，并且可能伴有白色分泌物，这种情况很有可能是白眼病。白眼病是龟类常见的一种眼部疾病，主要是由于细菌感染引起的，也可能与水质不良、温差过大、饲养环境不清洁等因素有关。
白眼病的典型症状包括：
- 眼睛红肿，难以睁开。
- 眼角膜和鼻黏膜出现糜烂。
- 眼球外部有白色分泌物。
- 龟可能会频繁用前肢擦拭眼部。
- 行动迟缓，严重时可能会停止进食。
治疗方法如下：
- 清洁眼部：使用干净的水和棉签轻轻清洁眼部周围的分泌物。
- 用药：
- 氯霉素眼药水：每天滴4-5次，确保药水能滴入眼睛里。
- 金霉素眼药膏：在晚上涂抹，既可以涂在眼睛上，也可以涂在眼皮和生病一侧的前爪上，防止龟用爪子擦伤眼睛。
- 红霉素眼膏：也可以用于涂抹眼部，具有消炎作用。
- 左氧氟沙星滴眼液：按照说明频次滴眼，具有一定的抗菌效果。
- 水质管理：保持水质清洁，避免碱性过大，定期更换水。
- 环境调整：降低水位，避免龟的眼睛长时间浸泡在水中。
- 浸泡治疗：可以使用呋喃西林或呋喃脞酮溶液进行浸泡治疗，每天一次，每次40分钟至1小时。
- 营养补充：给予富含营养的食物，如猪肝、小鱼、虾等，或通过药浴补充维生素B，增强龟的体质。
- 隔离饲养：将患病的龟与其他健康的龟分开，防止疾病传播。
请记得，治疗白眼病需要耐心和时间，一般需要一周至一个月的时间才能见效。如果病情没有改善或者出现恶化，建议及时咨询专业的兽医进行诊断和治疗。